• Anuncio del editor de HispanicLA

    A fines de junio 2011 hice pública mi partida de La Opinión donde he sido desde 1999 y hasta hoy uno de los editores de noticias.
    Mi próxima estación es AOL/Huffington Post, donde a partir del martes 5 de julio me he incorporado como jefe de noticias de AOL Latino / HuffPost Latino Voices. En la actualidad - abril de 2013 - soy Director Editorial de Huffington Post Voces y encargado de su sección de noticias.
    Es algo que me llena de satisfacción y esperanzas de ser relevante.
    Pero este texto es sobre HispanicLA, el sitio de internet que fundé en 2009.
    HispanicLA deja de publicar nuevo material.
    ¿Qué significa ésto para el lector y para los escritores?
    Es así: desde enero de 2009, HispanicLA ha emergido como una voz seria de actualidad, comentario y opiniones.

    El grupo de colaboradores y columnistas es, de muy lejos, lo mejor que tiene HispanicLA. La contribución de este grupo no puede perderse, y no se perderá. Al contrario: crece.
    Muchos de ellos, se están incorporando a las columnas de opinión de uno de los sitios más leídos en el mundo hispano: Huffington Post Voces. Se han ganado el respeto y el aprecio por la calidad de sus textos y la fortaleza de sus argumentos.
    Gabriel Lerner

Tag Archives: advance parole

Cómo salir de Estados Unidos y volver legalmente

Semanalmente, la abogada de inmigracion Aggie R. Hoffman responderá preguntas sobre la inmigración a Estados Unidos que le formulen los lectores.

Cómo salir de Estados Unidos y volver legalmente

Semanalmente, la abogada de inmigracion Aggie R. Hoffman responderá preguntas sobre la inmigración a Estados Unidos que le formulen los lectores.

Ask an Immigration Lawyer: how to leave and come back legally

The safest advice is “Don’t travel until your I-485 has been approved.” If you must travel, consult an experienced immigration lawyer to assure you do not fall into traps.