Columnistas

El viaje a México

08/07/2009 Sarai Ferrer

Del aeropuerto de Los Ángeles salí apresurada entre adioses no deseados y deseos de buenaventura. Y los compartí con mis compañeros de mi viaje a México. Siento que estoy en cada una de sus historias, así como ellos están en la mía. Es que somos viajeros. […]

No Picture
Columnistas

Spanglish: hacia una tercera lengua

06/18/2009 Aurelia Fierros

Partiendo del principio empírico de que el Spanglish está en camino de convertirse en una tercera lengua fundada en la mezcla cotidiana del español y el inglés; he aquí un modesto intento por identificar en él, algunos de los elementos que le dan forma. […]